Hjirûnder fynst, op alfabetyske folchoarder, in oersjoch fan alle titels dêr’t in lesbrief foar beskikber is. De lesbrieven binne fergees en maklik sels down te loaden.
Abe en de Aardichman
Tialda Hoogeveen – tekst | Yke Reeder – yllustraasjes | Afûk, 2022 | ISBN 9789493159884 | hurd kaft | 53 siden | Leeftiid: 7+
Abe en de Aardichman – lesbrief | Abe en de Aardichman – boek
Achlum Nobusco en de monsternimmers
Eppie Dam – tekst | Ingrid van der Kallen – yllustraasjes | Afûk, 1992 en 2024 | ISBN 9789493318465 | hurd kaft | 92 siden | Leeftiid: leeftiid fan 9 jier ôf en foarlêze fan 7 jier ôf
Achlum Nobusco – lesbrief | Achlum Nobusco – boek
Bartele Bûse
Berber van der Geest – tekst | Laura Tietjens – yllustraasjes | Bornmeer, 2020 (4de printinge) | ISBN 978 90 5615 675 6 | hurd kaft , 119 siden. | Leeftiid: 8+ (foarlêze 4+)
Bartele Bûse – lesbrief | Bartele Bûse – boek
Bistespul
George Orwell – tekst | Sytse van der Zee – yllustraasjes | Ammerins Moss-de Boer ‒ oersetting | Regaad, 2023 | ISBN 9789082985726 | hurd kaft | 96 siden | Leeftiid: 14 – 100
Bistespul – lesbrief | Bistespul – boek
Buorman Brombear
Ciara Flood – tekst en yllustraasjes | Hermien van der Meer – oersetting | Afûk, 2013 | ISBN 9789492176394 | hurd kaft | 40 siden | Leeftiid: 3+
Buorman Brombear – lesbrief | Buorman Brombear – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek óf yn de Nederlânske útjefte: Buurman Brombeer
By beppe útfanhûs
Mirjam van Houten – tekst en yllustraasjes | Afûk | ISBN 9789493159686 | hurd kaft | 24 siden | Leeftiid: 0 – 4
By beppe útfanhûs – lesbrief | By beppe útfanhûs – lesbrief BBA | By beppe úfanhûs – boek
De Bjusterbaarlike Baron
Jurjen Faber ‒ tekst | Paul van Dijk ‒ yllustraasjes | Afûk, 2022 | ISBN 9789493159907 | hurd kaft | 32 siden | Leeftyd: 6 – 10
De Bjusterbaarlike Baron – lesbrief | De Bjusterbaarlike Baron – boek
De ein dy’t neat oan wetter fûn – De eend die niet van water hield
Printeboek fan it jier 2023
Steve Small – tekst | Joukje Akveld – Nederlânske oersetting | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Luitingh-Sijthoff, 2023 | ISBN 9789021048567 | hurd kaft | 28 siden | Leeftiid: 3+
De ein dy’t neat oan wetter fûn – lesbrief | De eend die niet van water hield – boek
De Freon
I.E. Bloem – tekst | Afûk, 2023 | ISBN 9789493318199 | paperback | 144 siden | Leeftiid: 12+
De Freon – lesbrief | De Freon – boek
De Grutte Griene Grizel
Julia Donaldson – tekst | Helen Oxenbury – yllustraasjes | Hermien van der Meer – Fryske oersetting | Afûk | ISBN 9789492176578 | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 4+
De Grutte Griene Grizel – lesbrief | De Grutte Griene Grizel – boek útferkocht, wol beskikber fia byg. de biblioteek óf yn de Nederlânske útjefte: De Grote Grijpmedan
De keet fan Annawâld
Freddy Scheltema – tekst | Elikser, 2012 | ISBN 9789493159884 | hurd kaft | 128 siden | Leeftiid: 12+
De keet fan Annawâld – lesbrief | De keet fan Annawâld – boek
De Kening fan juster
Tekst en yllustraasjes – Paul van Dik | Afûk, 2012 | ISBN 978 90 6273 927 1 | hurd kaft | 141 siden | Leeftiid: 10+
Kening fan juster – lesbrief| De Kening fan juster – boek útferkocht, wol beskikber fia byg. de biblioteek
De Letterfretter
Lida Dykstra – tekst | Berber van den Brink – yllustraasjes | Afûk, 2023 | ISBN 9789493318007 | hurd kaft | 119 siden | Leeftiid: 0 – 110 jier
De Letterfretter – lesbrief | De Letterfretter – boek
De lytse walfisk – De kleine walvis
Printeboek fan it jier 2017
Benji Davies – tekst en yllustraasjes | Edward van de Vendel – Nederlânske oersetting | Ytsje Steen – Fryske oersetting | NL edysje Luitingh-Sijthoff, Fryske edysje Afûk | ISBN 9789493318502 | hurd kaft | 24 siden | Leeftiid: 3+
De lytse walfisk – lesbrief | De lytse walfisk – boek
De nacht fan Mare
Willem Schoorstra – tekst | Het Nieuwe Kanaal, 2017 | ISBN 9789492457110 | paperback | 272 siden | Leeftiid: 14+
De nacht fan Mare – lesbrief | De nacht fan Mare – boek
De toverangel fan Ate
Jurjen van der Meer – tekst | Maaike van den Akker – yllustraasjes |Audiofrysk, 2017 | ISBN 9789460381195 | Diel út de Sweltsjerige (foar begjinnende lêzers) | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 6+ | AVI-Frysk E3
De toverangel fan Ate – lesbrief | De toverangel fan Ate – boek
De Tsien
Nynke fan Hichtum – tekst | Dick Matena – yllustraasjes | Uitgeverij Personalia, 2014 | ISBN 9789079287529 | hurd kaft | 63 siden | Leeftiid: 10+
De Tsien – lesbrief | De Tsien – boek
De Weddenskip
Lida Dykstra – tekst | Nina Peckelsen – yllustraasjes | Afûk, 2017 | ISBN 9789492176622 | hurd kaft | 144 siden | Leeftiid: 10+
De Weddenskip – lesbrief | De Weddenskip – boek
De wurdskat
Rebecca Gugger en Simon Röthlisberger – tekst en yllustraasjes | Fryske oersetting – Fardau Heeringa | Afûk 2025 | ISBN 9789493318564 | ynbûn/hurd kaft | 42 siden | Leeftiid: 7+
De Wurdskat – lesbrief | De Wurdskat – boek
Dingeman krijt wjukken
Eppie Dam – tekst | Gerrit Terpstra – yllustraasjes (swart-wyt) | Afûk, 2020 (twadde printinge,
earste printinge 1999) | ISBN 9789062735624 | hurd kaft | 199 siden | Leeftiid: 9+
Dingeman krijt wjukken – lesbrief | Dingeman krijt wjukken – boek
Dit wie de plestiktiid
Geert-Jan Roebers – tekst | Margot Westermann – yllustraasjes | Wietske Poelman – oersetting | Afûk 2025 | ISBN 9789493318458 | ynbûn/hurd kaft |127 siden | Leeftiid: 8-12 jier
Dit wie de plestiktiid – lesbrief | Dit wie de plestiktiid – boek
Gewoan gek op skiednis
Erik Betten, Lida Dykstra, Janny van der Molen, Han Nijdam, Mindert Wijnstra – tekst | Aart Cornelissen – yllustraasjes | Mindert Wijnstra – einredaksje | Afûk, 2014 (2de printinge 2018) | ISBN 9789062739806 | paperback | 160 siden | Leeftiid: 8+ | Mear ynformaasje: www.11en30.nu
Gewoan gek op skiednis – lesbrief | Gewoan gek op skiednis – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek
Heech Tymo, sjoch omheech
Koos Tiemersma – tekst | Carla van der Heijde – yllustraasjes | Het Nieuwe Kanaal, 2018 | ISBN 9789492457202 | hurd kaft | 132 siden | Leeftiid: 9+
Heech Tymo, sjoch omheech – lesbrief | Heech Tymo, sjoch omheech – boek
Heksegrytta
Hanneke de Jong – tekst | Helena de Boer – omslachyllustraasje | Bornmeer, 2017 | ISBN 9789056154202 | hurd kaft | 124 siden, sûnder yllustraasjes | Leeftiid: 10+
Heksegrytta – lesbrief | Heksegrytta – boek
Help! In ferrassing! – Help! Een verrassing!
Printeboek fan it jier 2024
Miriam Bos – tekst en yllustraasjes | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Lemniscaat, 2023 | ISBN 9789047713838 | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 4+
Help! In ferrassing! – lesbrief | Help! Een verrassing! – boek
Hero
Martha Attema – tekst | Martsje de Jong – oersetting | Oarspronklike Ingelske titel: Hero, Orca Book Publishers, 2003 | Twatalige útjefte (Frysk en Ingelsk) | Afûk, 2021 | ISBN 9789493159709 | hurd kaft |
152 siden, gjin yllustraasjes | Leeftiid: 8+
Hero – lesbrief | Hero – boek
Ien tel de ierde stil
Dichtbondel
Arjan Hut – tekst | Afûk, 2023 | ISBN 9789493318083 | Paperback | 60 siden | Leeftiid 14 – 114
Ien tel de ierde stil – lesbrief | Ien tel de ierde stil – boek
Ik moat sa noadich
Quentin Gréban – tekst en yllustraasjes | Fryske oersetting – Hermien van der Meer | Afûk, 2023 | ISBN 9789493159983 | hurde kaft | 32 siden | Leeftiid: 4-8
Ik moat sa noadich – lesbrief | Ik moat sa noadich – boek
In hûs foar Harry
Printeboek fan it jier 2019
Leo Timmers – tekst en yllustraasjes | Fryske oersetting – Rieneke Weidenaar | Afûk, 2019 | ISBN 9789492176936 | hurde kaft | 56 siden | Leeftiid: 0-4
In hûs foar Harry – lesbrief | In hûs foar Harry – boek
It ferbeane boek
Hanneke de Jong – tekst | Monique Beijer – yllustraasjes | Bornmeer, 2020 | ISBN 9789056157203 | hurd kaft | 118 siden | Leeftiid: 8+
It ferbeane boek – lesbrief | It ferbeane boek – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek
It leafst bin ik in fûgel
Dichtbondel
Ferskillende dichters – tekst | Elske Kampen – gearstalling | Marijke Klompmaker – yllustraasjes | Afûk, 2018 | ISBN 978 94 9217 689 9 | hurd kaft | 47 siden | Leeftyd: 9+
It leafst bin ik in fûgel – lesbrief | It leafst bin ik in fûgel – boek
It neidiel fan ’e twifel
I. E. Bloem – tekst | Afûk, 2021 | ISBN 978 94 93159 71 6 | paperback | 172 siden | Leeftiid: 12+
It neidiel fan ‘e twifel – lesbrief | It neidiel fan ’e twifel – boek
It Spûkskip en 24 oare ferhalen
Lida Dijkstra – tekst | Roelof van der Schans – yllustraasjes | Afûk, 2019 | I SBN 978 94 9315 904 4 | Hurd kaft | 127 siden | Leeftiid: 10+
It Spûkskip – lesbrief | It Spûkskip – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek
Jesse
Mindert Wijnstra – tekst | Afûk, 2020 | ISBN 978 94 9315 939 6 | hurd kaft | 117 siden | Leeftiid: 10+
Jesse – lesbrief | Jesse -boek
Joazefine fiert fakânsje
Alexander Steffensmeier – tekst en yllustraasjes | Fryske oersetting – Hermien van der Meer | Afûk, 2022 | ISBN 9789493159860 | hurd kaft | 28 siden | Leeftiid: 0-4 jier
Joazefine fiert fakânsje – lesbrief | Joazefine fiert fakânsje – boek
Jorrit en Philo begjinne in klup
Thys Wadman ‒ tekst | Natascha Stenvert ‒ yllustraasjes | Afûk, 2021 | ISBN 9789493159419 | hurd kaft | 119 siden | Leeftyd: 8+
Jorrit en Philo begjinne in klup – lesbrief | Jorrit en Philo begjinne in klup – boek
Jou my de romte
Bart Kingma – tekst | Marijke Klompmaker – yllustraasjes | Afûk, 2020 | ISBN 9789493159532 | softcover | 120 siden | Leeftiid: 10+
Jou my de romte – lesbrief | Jou my de romte – boek
Kening & Kening
Tekst en yllustraasjes – Linda de Haan en Stern Nijland | Fryske oersetting – Gerda van der Wijk | Afûk | ISBN 9789090275727 | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 2+
Kening & Kening – lesbrief | Kening & Kening – boek
Klút & Mients ûntdekke eb en floed
Laura Steigenga en Sabine Tigchelaar – tekst | Roberta Müller – yllustraasjes | Hermien van der
Meer – Fryske oersetting| Afûk, 2023 | ISBN 9789493318236 | hurd kaft | 36 siden | Leeftiid: 4 – 8 jier
Klút en Mients – lesbrief | Klút en Mients – boek
Koko kin it – Coco kan het
Printeboek fan it jier 2021
Tekst en yllustraasjes – Loes Riphagen | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Gottmer | ISBN 9789025778330 | hurd kaft | 36 siden | Leeftiid: 1+
Koko kin it – lesbrief | Coco kan het – boek
Mar earst fong ik in meunster – Maar eerst ving ik een monster
Printeboek fan it jier 2022
Tjibbe Veldkamp – tekst | Kees de Boer – yllustraasjes | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Lemniscaat | ISBN 9789047708520 | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 4+
Mar earst fong ik in meunster – lesbrief | Maar eerst ving ik een monster – boek
Maximiliaan Modderman jout in feestje – Maximiliaan Modderman geeft een feestje
Printeboek fan it jier 2023
Joukje Akveld – tekst | Jan Jutte – yllustraasjes | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Lannoo | ISBN 9789401467537 | hurd kaft | 28 siden | Leeftiid: 3+
Maximiliaan Modderman jout in feestje – lesbrief | Maximiliaan Modderman geeft een feestje – boek
Oekebakke boem
Lida Dykstra – tekst | Marijke Klompmaker – yllustraasjes | Bornmeer, 2006 | ISBN 9799056151231 | hurd kaft, beklaaid | 32 siden | Leeftiid: 3+
Oekebakke boem – lesbrief – Oekebakke boem – boek
Omke Ûle past op
Paul van Dijk – tekst en yllustraasjes | Afûk, 2020 | ISBN 9789493159471 | hurd kaft | 32 siden | Leeftiid: 2+
Omke Ûle past op – lesbrief | Omke Ûle past op – boek
P is fan PIBA
Dorine van den Beukel – tekst en yllustraasjes | Bornmeer, 2008 | ISBN 9789056151911 | hurd kaft | 44 siden | Leeftiid: 3+ (foarlêze) 7+ (sels lêze)
P is fan PIBA – lesbrief – P is fan PIBA – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek
Prinses Pompebledsje
Barbara de Ruiter – tekst en yllustraasjes | Afûk, 2019 | ISBN 9789493159136 | hurd kaft, beklaaid | 32 siden | Leeftiid: 3+
Prinses Pompebledsje – lesbrief | Prinses Pompebledsje – boek
Prottelein – Moppereend
Printeboek fan it jier 2020
Joyce Dunbar en Petr Horacek – tekst | Petr Horacek – yllustraasjes | Nederlânske oersetting – Jesse Goossens | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Lemniscaat | ISBN 9789047710646 | hurd kaft | 36 siden | Leeftiid: 3+
Prottelein – lesbrief | Moppereend – boek
Redbad
Skelte Siweris Braaksma – tekst en byld | Afûk, 2024 | ISBN: 9789493318342 | stripboek, hurd kaft | 80 siden | Leeftiid: 12+
Redbad – lesbrief | Redbad – (strip)boek
Sibbedeus en it gânzeboerd fan Wisse
Koos Meinderts – tekst | Annette Fienieg – yllustraasjes | Fryske oersetting – Eppie Dam | Fryske útjefte – Afûk, 2025 | ISBN 9789493318588 | hurd kaft | 157 siden | Leeftiid: 9+ en foarlêze fan 8 jier ôf
Sibbedeus – lesbrief |Sibbedeus – taheakke| Sibbedeus – boek
Silke & Miss Dee
Baukje Wytsma – tekst | Carla van der Heijde – yllustraasjes | Afûk, 2020 | ISBN 9789493159235 | hurd kaft | 104 siden | Leeftiid: 10+
Silke & Miss Dee – lesbrief | Silke & Miss Dee – boek (ek beskikber as audioboek)
Sirkus PeM en de ûlewapper
Mindert Wijnstra – tekst | Babs Wijnstra – yllustraasjes | Afûk, 2017 | ISBN 9789492176516 | hurd kaft | 87 siden | Leeftiid: 7+ (foarlêze 4+)
Sirkus Pem en de ûlewapper – lesbrief | Sirkus PeM en de ûlewapper – boek
Skelte wol in skelter
Joke Scheffer – tekst | Anna Sikkes – yllustraasjes | Afûk | ISBN 9789062739998 | hurd kaft | 25 siden | Leeftiid: 3+
Skelte wol in skelter – lesbrief | Skelte wol in skelter – boek
Ssst! De tiger sliept – Ssst! De tijger slaapt
Printeboek fan it jier 2018
Britta Teckentrup – tekst en yllustraasjes | Nederlânske oersetting – J.H. Gever | Fryske oersetting yn de lesbrief troch Afûk | Gottmer | ISBN 9789025773229 | kartonboek | 22 siden | Leeftiid: 1+
Ssst! De tiger sliept – lesbrief | Ssst! De tijger slaapt – boek
Super!
Anny De Jong – tekst | Willemke Brouwer – yllustraasjes | Audiofrysk, 2019 | ISBN 9789460381423 | Diel út de sweltsjerige (foar begjinnende lêzers) | hurd kaft | 23 siden | Leeftyd: 7+ | AVI-Frysk M5
Super! – lesbrief | Super! – boek
Teltsjes fan Tellegen
Toon Tellegen – tekst | Douwe Dijkstra – yllustraasjes | Anne Tjerk Popkema – oersetting | Regaad, 2017 | ISBN 9789082197068 | hurd kaft | 88 siden | Leeftiid: 6 – 106
Teltsjes fan Tellegen – lesbrief | Teltsjes fan Tellegen – boek
Tije
Mirjam van Houten – tekst en yllustraasjes | Afûk, 2016 | ISBN 9789492176271 | hurd kaft | 96 siden | Leeftiid: 8+
Tije – lesbrief | Tije – boek (ek beskikber as audioboek)
Wat in ein
Jan Schotanus ‒ tekst | Linda de Haan ‒ yllustraasjes | Audiofrysk, 2017 | ISBN 9789460381188 | Diel út de Sweltsjerige (foar begjinnende lêzers) | hurd kaft | 28 siden | Leeftiid: 6+ | AVI-Frysk M4
Wat in ein – lesbrief | Wat in ein – boek
Wat in rommel
Emily Gravett – tekst en yllustraasjes | Nederlânske oersetting – Johanna Rijnbergen | Fryske oersetting – Hermien van der Meer | Afûk, 2023| ISBN 9789493159945 | hurd kaft | 40 siden | Leeftiid: 2+
Wat in rommel – lesbrief | Wat in rommel – boek
Wenje yn in skilderij
Lida Dykstra – tekst | mei kleurenfoto’s fan skilderijen en húsried fan skilder Lawrence Alma-Tadema as yllustraasjes | Wijdemeer & Fries Museum, 2016 | ISBN 9789492052209 | hurd kaft | 119 siden | Leeftiid: 10+
Wenje yn in skilderij – lesbrief | Wenje yn in skilderij – boek útferkocht, beskikber fia byg. de biblioteek
