In het noorden van Duitsland wordt ook Fries gesproken, Noord-Fries en Saterfries.

Het Noord-Fries wordt gesproken in Noord-Duitsland, in het westelijke deel van de Kreis Noord-Friesland (Duits: Nordfriesland), die in het noordwesten van de deelstaat Sleeswijk-Holstein ligt en waarvan Hüsem de hoofdstad is. Het Noord-Friese taalgebied omvat een gebied aan de Noordzeekust ten zuiden van de Deense grens, en acht eilanden voor de kust. Verder wordt het ook gesproken op het eiland Helgoland, in het midden van de Duitse Bocht. Aantal sprekers ca 15.000

Het Saterfries is het enige nog levende dialect van het Oost-Fries, dat destijds in alle Oost-Friese landen van de Ems tot aan de Weser gesproken werd. Het Saterfries wordt gesproken in de gemeente Saterland, in het noordwesten van de deelstaat Nedersaksen, ten westen van de stad Oldenburg, zo’n 50 km vanaf de Nederlandse grens bij Nieuweschans. Saterland, dat een gebied van 123 km² beslaat, hoort tot de Landkreis Cloppenburg, in de regio Oldenburger Münsterland. Aantal sprekers ca 2.250.