Omslach Pippi Langkous – Fryske edysje

Friese Pippi Langkous binnen enkele weken toe aan tweede druk

Berneboeke-ambassadeur Boeken fan Fryslan Vrije tijd
4 december 2020
De Friese editie van Pippi Langkous is populair, het boek is binnen enkele weken toe aan de tweede druk. De eerste oplage van 1000 stuks die half november verscheen bij uitgeverij Afûk is bijna uitverkocht. Over twee weken ligt de tweede druk in de boekhandel.

Ernst Bruinsma van uitgeverij Afûk: ‘Prachtich nijs. Minsken hawwe ferlet fan ûntwapenjende ferhalen, dat docht mar wer bliken. Dat it boek oanslaan soe by de Fryske lêzers, wisten wy eins al by de earste stikjes oersetting dy’t Martsje de Jong by ús ynlevere. De Fryske taal past by de ferhalen fan Pippi sa’t Tommy en Annika by har passe.’

De ‘Friese Pippi’ is uitgebracht ter ere van de 75ste verjaardag van het sterkste meisje van de hele wereld. In de Friese editie van Pippi Langkous vind je de delen ‘Pippi Langkous’, ‘Pippi Langkous giet oan board’ en ‘Pippi Langkous yn Taka-Tukalân’. De vertaling is gemaakt door Martsje de Jong.

Meer informatie en bestellen: www.websjop.afuk.frl.