Der binne ferskillende middels dy't helpe kinne by it Frysk skriuwen. Fan papieren wurdboek oant online staveringshifker, en fan Fryske autokorreksje oant de 'wat wurd it'-app fan Praat mar Frysk.

Wurdboeken en grammatika’s

Der binne ferskillende wurdboeken en grammatika’s en oare taallearboeken te krijen, fan Fries in je pocket oant dielen fan it Wurdboek fan de Fryske taal en Prisma Taaltraining Fries. Kom del yn de winkel of  besjoch it oersjoch yn de webshop fan de Afûk. 

Online wurdboeken en taalhelp

Taalweb
Taalweb Frysk is in helpmiddel foar elkenien dy’t Frysk skriuwe wol. Op dizze website, ûntwikkele troch de Fryske Akademy, wurdt jo in ferskaat oan fergees digitaal skriuwark oanbean, lykas in online staveringshifker, in wurdboekportaal dêr’t men yn ien kear sykje kin yn fjouwer ferskillende wurdboeken, in oersetter en de foarkarswurdlist Frysk.

Google Translate
It Frysk is ek ûnderdiel fan Google Translate. Hjir kinne jo maklik Fryske wurden nei in hiel soad oare talen oersette en oarsom. Lykas by de oaren talen yn Google Translate is dit net in wetterticht systeem. It helpt jo om teksten en wurden te begripen  of te ynterpretearjen, mar it jout net altyd in flaterfrije oersetting.

Staveringshifker
De Staveringshifker is in helpmiddel foar it ferbetterjen fan Fryske teksten. Dizze nijste ferzje is basearre op ’e Foarkarswurdlist Frysk. De wurden dêrfan binne stavere neffens de op 30 jannewaris 2015 troch Provinsje Fryslân fêststelde offisjele stavering fan it Frysk. De staveringshifker kin brûkt wurde as plug-in, op himsels, of as app. Taalweb Frysk hat in oersjoch- en downloadside makke foar de ferskillende programma’s en bestjoeringssystemen.

Platfoarm Fryske taalhelp-apps en games
Sûnt maaie 2018 kin elkenien op www.taalhelp.frl terjochte foar Fryske taalhelp-apps, taalgames en oare digitale taalhelpmiddels. De webside jout in handich oersjoch fan fergeze digitale taalhelpmiddels foar elkenien dy’t flaterfrij Frysk skriuwe wol. Lês hjir it parseberjocht: PARSEBERJOCHT – Platfoarm Fryske taalhelp-apps en games online

Apps

Fryske Staveringshifker
Staveringshifker foar it Frysk. Makket gebrûk fan de webservice. Fergees te krijen yn Google Play en iTunes.

Google Translate-app
It Frysk is ek ûnderdiel fan Google Translate. Fia de app kinne jo maklik Fryske wurden nei in hiel soad oare talen oersette en oarsom. Lykas by de oaren talen yn Google Translate is it net in wetterticht systeem. It helpt jo om teksten en wurden te begripen  of te ynterpretearjen, mar it jout net altyd in flaterfrije oersetting. Fergees te krijen by Google Play en iTunes.

Gboard
Flaters type yn it Frysk op de mobyl hoecht fan no ôf net mear. Google hat autokorreksje foar it Frysk tafoege oan har toetseboerd foar Android-telefoans. De app mei de namme Gboard is fergees te downloaden fia Google Play.

Swiftkey
SwiftKey is al jierren in tige populêre toetseboerdferfanger. Kinst Swiftkey ek brûke yn bygelyks Whatsapp. Swiftkey jout al in foarsizzing fan de wurden en leart ek fan dyn taalgebrûk. Fergees te krijen fia Google Play en iTunes.

Praat mar Frysk-app
Mei de wurdboekfunksje ‘Wat wurd it’ yn de Praat mar Frysk-app hast oeral en altyd in Frysk wurdboek by dy! Kinst oersette fan Nederlânsk nei Frysk en oarsom, mar kinst ek wurden ynstjoere. Dêrneist kinst fan guon wurden ek it lûd opfreegje sadatst ek hearre kinst hoe’t it klinkt. Kinst de app fergees downloade by Google Play en yn iTunes.

Prisma wurdboek Frysk
It Prisma wurdboek Frysk is ek as app te krijen. Yn ien app fynst de wurdboeken Frysk-Nederlands en Nederlands-Frysk. It wurket offline en hat by elk trefwurd audio om hearre te kinnen hoe’t in wurd klinkt.
Yn Google Play kostet de Prisma wurdboek Frysk-app €9,99, yn iTunes €10,99

Ingelsk-Frysk wurdboek
De app English Western Frisian dictionary is in Ingelsk Frysk wurdboek, dat offline wurket. De app is fergees te krijen yn Google Play.

Mozilla add-ons
It Frysk Wurdboek bestiet ek as Mozilla add-on. Dy is der foar Firefox en foar Thunderbird.